Streaming La Surface de réparation regarder en ligne avec sous-titres anglais 4K

La surface de rГ©paration. le roman qui fait trembler les filets

LE SCAN SPORT - Alain Gillot signe un premier roman mettant en scène un jeune garçon atteint du syndrome d'Asperger découvrant le football grâce à son oncle, entraîneur de football.

L'histoire: Vincent est un cГ©libataire Г la vie monotone et un entraГ®neur de football d'une Г©quipe d'adolescents. Un jour, sa sœur dont il s'est Г©loignГ©, dГ©barque Г l'improviste et lui confie la charge de son neveu. Pris au piГЁge, l'Г©ducateur accepte. LГ©onard est un garГ§on de 13 ans renfermГ©, solitaire et lunaire, qui ne jure que par les Г©checs. Son oncle tente de l'initier au football en l'incorporant Г un collectif. Vaste programme car l'ado juge ce sport В«trop simplisteВ». Miracle, le garГ§on aux bras ballants rГ©alise des actions de gГ©nie au poste de gardien de but. Son secret? Concevoir le football comme des attaques aux Г©checs en visionnant des matches de football et en Г©tablissant des statistiques. Mais un passage Г l'hГґpital aprГЁs une blessure au crГўne rГ©vГЁlera que LГ©onard souffre du syndrome d'Asperger, une forme lГ©gГЁre d'autisme. Cette nouvelle va bouleverser les relations et les vies de cet improbable duo.

CrГ©dits photo. Acero/Alterphotos / Panoramic

Pourquoi le Scan sport a aimé: D'abord parce qu'Alain Gillot est un passionné de sport. Cet appétit transpire dans la première partie du roman qui décrit avec tendresse et même humour la découverte surprenante du football par le néophyte Léonard. Ensuite parce que la situation de ce jeune garçon atypique peut rappeler celle d'un certain Lionel Messi. Des rumeurs relayées par l'ancien international brésilien Romario soutenaient que le génial lutin argentin souffrait lui aussi du syndrome d'Asperger. Et enfin parce que cette histoire qui démarre avec du ballon rond débouchera sur un big bang affectif entre ces deux «inadaptés sociaux». Chacun apportera à l'autre une ouverture sur le monde et, peut-être, un nouveau départ dans la vie en réparant les cassures du passé.

Trois questions Г l'auteur:

Comment vous est venue l'idГ©e d'Г©crire ce roman?

Alain Gillot: Le sport a toujours reprГ©sentГ© pour moi une recherche de vГ©ritГ©, une alternative au quotidien. J'ai toujours eu le sentiment qu'on pouvait moins mentir et se mentir sur un terrain de sport, que dans la vie sociale en gГ©nГ©ral. Et il y a un moment oГ№ cette conviction a rencontrГ© le monde Asperger. Une des choses les plus passionnante avec les Asperger, c'est leur obsession de la vГ©ritГ©, Г un point oГ№ cela rend leur vie sociale trГЁs compliquГ©e. Ils ne savent pas dissimuler, tricher. C'est ce qui m'a poussГ© Г faire se rencontrer les deux mondes.

В«On voit bien que les grands joueurs ne font que Г§a, comprendre ce qu'il faut faire, dans un premier temps, mais ГЄtre capable d'inventer autre chose, dГ©passer la situation, la fonction.В»

Dans quelle mesure pensez-vous que le football est une affaire de statistiques?

Il y a forcГ©ment une dimension statistique dans le jeu. Aujourd'hui, les performances des joueurs sont analysГ©es dans le dГ©tail. Comme dans tout sport, d'autant plus collectif, le footballeur doit appliquer des schГ©mas prГ©-Г©tablis, sans quoi il ne dГ©passera pas le niveau de la cour de l'Г©cole, et en mГЄme temps, Г©tant donnГ© qu'Г un certain niveau tout le monde travaille sur les mГЄmes schГ©mas tactiques, il a la nГ©cessitГ© de les transgresser. C'est lГ que Г§a devient passionnant. Et on voit bien que les grands joueurs ne font que Г§a, comprendre ce qu'il faut faire, dans un premier temps, mais ГЄtre capable d'inventer autre chose, dГ©passer la situation, la fonction. J'ai vraiment Г©crit le roman pour jouer avec cette dualitГ© que nous vivons, sur le terrain, comme dans la vie sociale. D'un cГґtГ© pour vivre en sociГ©tГ©, on doit s'adapter, reproduire des schГ©mas type, de l'autre, si on ne fait QUE s'adapter, on devient un singe savant et on ne sera jamais soi-mГЄme.

Le sport constitue-t-il un moyen d'apprivoiser l'autre dans sa diffГ©rence? Ou au contraire, ne contribue-t-il pas Г les accentuer en Г©tablissant une hiГ©rarchie?

Au-delГ de toute idГ©alisation, le sport donne une meilleure chance Г la В«diffГ©renceВ», que la sociГ©tГ© dans son ensemble. Le sport a un Г©norme avantage sur le fonctionnement social en gГ©nГ©ral: La performance y est le critГЁre principal. Le racisme, les prГ©jugГ©s sociaux, la bГЄtise tout simplement, existent bien sГ»r dans les vestiaires, sans parler des tribunes, mais une fois sur le terrain, si le joueur est bon, sa couleur de peau, son look, sa culture, vont passer au second plan. Dans la vie sociale en gГ©nГ©ral, les compГ©tences sont un critГЁre, certes, qui existe, mais qu'il est trГЁs souvent dГ©passГ© par l'appartenance Г une catГ©gorie sociale, des codes culturels et de comportement. AprГЁs, bien sГ»r que le sport hiГ©rarchise. Il ne fait mГЄme que Г§a, mais je ne crois pas que Г§a nous pose problГЁme. Nous avons mГЄme je crois profondГ©ment besoin que le plus fort gagne. Ce qui nous pose problГЁme, c'est une hiГ©rarchie qui est injuste.

Un roman portГ© Г l'Г©cran en 2016

Ancien journaliste, Alain Gillot (63 ans) est aujourd'hui scénariste. La surface de réparation devrait avoir une déclinaison sur les écrans en 2016. Les réalisateurs, François Prevost-Leygonie et Stephan Archinard (Les Amitiés sincères avec Gérard Lanvin et Zabou notamment) collaborent actuellement avec l'auteur. «J'ai adoré écrire ce roman, mais rien ne me fait plus plaisir que de le «passer» à mes camarades, de les voir rebondir sur d'autres idées, inventer des solutions narratives que je n'ai pas envisagé, de créer des situations, des personnages. Un roman n'est jamais qu'un point de vue, et quand il est exprimé, pleinement, ce que j'ai la sensation d'avoir fait, c'est génial d'envisager les autres regards, sur la même histoire», explique celui qui planche depuis des années sur un essai qui s'appellera «l'art de la passe.»

La surface de rГ©paration, d'Alain Gillot. Editions Flammarion, 18€. En librairie.